古诗文网

七谏原文及翻译

两汉:东方朔

原文

初放
  平生于国兮,长于原野。
  言语讷譅兮,又无彊辅。
  浅智褊能兮,闻见又寡。
  数言便事兮,见怨门下。
  王不察其长利兮,卒见弃乎原野。
  伏念思过兮,无可改者。
  群众成朋兮,上浸以惑。
  巧佞在前兮,贤者灭息。
  尧、舜圣已没兮,孰为忠直?
  高山崔巍兮,水流汤汤。
  死日将至兮,与麋鹿同坑。
  塊兮鞠,当道宿,
  举世皆然兮,余将谁告?
  斥逐鸿鹄兮,近习鸱枭,
  斩伐橘柚兮,列树苦桃。
  便娟之修竹兮,寄生乎江潭。
  上葳蕤而防露兮,下泠泠而来风。
  孰知其不合兮,若竹柏之异心。
  往者不可及兮,来者不可待。
  悠悠苍天兮,莫我振理。
  窃怨君之不寤兮,吾独死而後已。

沉江
  惟往古之得失兮,览私微之所伤。
  尧舜圣而慈仁兮,後世称而弗忘。
  齐桓失于专任兮,夷吾忠而名彰。
  晋献惑于孋姬兮,申生孝而被殃。
  偃王行其仁义兮,荆文寤而徐亡。
  纣暴虐以失位兮,周得佐乎吕望。
  修往古以行恩兮,封比干之丘垄。
  贤俊慕而自附兮,日浸淫而合同。
  明法令而修理兮,兰芷幽而有芳。
  苦众人之妒予兮,箕子寤而佯狂。
  不顾地以贪名兮,心怫郁而内伤。
  联蕙芷以为佩兮,过鲍肆而失香。
  正臣端其操行兮,反离谤而见攘。
  世俗更而变化兮,伯夷饿于首阳。
  独廉洁而不容兮,叔齐久而逾明。
  浮云陈而蔽晦兮,使日月乎无光。
  忠臣贞而欲谏兮,谗谀毁而在旁。
  秋草荣其将实兮,微霜下而夜降。
  商风肃而害生兮,百草育而不长。
  众并谐以妒贤兮,孤圣特而易伤。
  怀计谋而不见用兮,岩穴处而隐藏。
  成功隳而不卒兮,子胥死而不葬。
  世从俗而变化兮,随风靡而成行。
  信直退而毁败兮,虚伪进而得当。
  追悔过之无及兮,岂尽忠而有功。
  废制度而不用兮,务行私而去公。
  终不变而死节兮,惜年齿之未央。
  将方舟而下流兮,冀幸君之发矇。
  痛忠言之逆耳兮,恨申子之沉江。
  愿悉心之所闻兮,遭值君之不聪。
  不开寤而难道兮,不别横之与纵。
  听奸臣之浮说兮,绝国家之久长。
  灭规矩而不用兮,背绳墨之正方。
  离忧患而乃寤兮,若纵火于秋蓬。
  业失之而不救兮,尚何论乎祸凶。
  彼离畔而朋党兮,独行之士其何望?
  日渐染而不自知兮,秋毫微哉而变容。
  众轻积而折轴兮,原咎杂而累重。
  赴湘沅之流澌兮,恐逐波而复东。
  怀沙砾而自沉兮,不忍见君之蔽壅。

怨世
  世沉淖而难论兮,俗岒峨而嵾嵯。
  清泠泠而歼灭兮,溷湛湛而日多。
  枭鸮既以成群兮,玄鹤弭翼而屏移。
  蓬艾亲入御于床笫兮,马兰踸踔而日加。
  弃捐药芷与杜衡兮,余柰世之不知芳何?
  何周道之平易兮,然芜秽而险戏。
  高阳无故而委尘兮,唐虞点灼而毁议。
  谁使正其真是兮,虽有八师而不可为。
  皇天保其高兮,后土持其久。
  服清白以逍遥兮,偏与乎玄英异色。
  西施媞媞而不得见兮,嫫母勃屑而日侍。
  桂蠹不知所淹留兮,蓼虫不知徙乎葵菜。
  处湣湣之浊世兮,今安所达乎吾志。
  意有所载而远逝兮,固非众人之所识。
  骥踌躇于弊輂兮,遇孙阳而得代。
  吕望穷困而不聊生兮,遭周文而舒志。
  宁戚饭牛而商歌兮,桓公闻而弗置。
  路室女之方桑兮,孔子过之以自侍。
  吾独乖剌而无当兮,心悼怵而耄思。
  思比干之恲恲兮,哀子胥之慎事。
  悲楚人之和氏兮,献宝玉以为石。
  遇厉武之不察兮,羌两足以毕斮。
  小人之居势兮,视忠正之何若?
  改前圣之法度兮,喜嗫嚅而妄作。
  亲谗谀而疏贤圣兮,讼谓闾娵为丑恶。
  愉近习而蔽远兮,孰知察其黑白?
  卒不得效其心容兮,安眇眇而无所归薄。
  专精爽以自明兮,晦冥冥而壅蔽。
  年既已过太半兮,然埳轲而留滞。
  欲高飞而远集兮,恐离罔而灭败。
  独冤抑而无极兮,伤精神而寿夭。
  皇天既不纯命兮,余生终无所依。
  愿自沉于江流兮,绝横流而径逝。
  宁为江海之泥涂兮,安能久见此浊世?

怨思
  贤士穷而隐处兮,廉方正而不容。
  子胥谏而靡躯兮,比干忠而剖心。
  子推自割而飤君兮,德日忘而怨深。
  行明白而曰黑兮,荆棘聚而成林。
  江离弃于穷巷兮,蒺藜蔓乎东厢。
  贤者蔽而不见兮,谗谀进而相朋。
  枭鸮并进而俱鸣兮,凤皇飞而高翔。
  原壹往而径逝兮,道壅绝而不通。

自悲
  居愁懃其谁告兮,独永思而忧悲。
  内自省而不惭兮,操愈坚而不衰。
  隐三年而无决兮,岁忽忽其若颓。
  怜余身不足以卒意兮,冀一见而复归。
  哀人事之不幸兮,属天命而委之咸池。
  身被疾而不闲兮,心沸热其若汤。
  冰炭不可以相并兮,吾固知乎命之不长。
  哀独苦死之无乐兮,惜予年之未央。
  悲不反余之所居兮,恨离予之故乡。
  鸟兽惊而失群兮,犹高飞而哀鸣。
  狐死必首丘兮,夫人孰能不反其真情?
  故人疏而日忘兮,新人近而俞好。
  莫能行于杳冥兮,孰能施于无报?
  苦众人之皆然兮,乘回风而远游。
  凌恆山其若陋兮,聊愉娱以忘忧。
  悲虚言之无实兮,苦众口之铄金。
  过故乡而一顾兮,泣歔欷而霑衿。
  厌白玉以为面兮,怀琬琰以为心。
  邪气入而感内兮,施玉色而外淫。
  何青云之流澜兮,微霜降之蒙蒙。
  徐风至而徘徊兮,疾风过之汤汤。
  闻南籓乐而欲往兮,至会稽而且止。
  见韩众而宿之兮,问天道之所在?
  借浮云以送予兮,载雌霓而为旌。
  驾青龙以驰骛兮,班衍衍之冥冥。
  忽容容其安之兮,超慌忽其焉如?
  苦众人之难信兮,愿离群而远举。
  登峦山而远望兮,好桂树之冬荣。
  观天火之炎炀兮,听大壑之波声。
  引八维以自道兮,含沆瀣以长生。
  居不乐以时思兮,食草木之秋实。
  饮菌若之朝露兮,构桂木而为室。
  杂橘柚以为囿兮,列新夷与椒桢。
  鹍鹤孤而夜号兮,哀居者之诚贞。

哀命
  哀时命之不合兮,伤楚国之多忧。
  内怀情之洁白兮,遭乱世而离尤。
  恶耿介之直行兮,世溷浊而不知。
  何君臣之相失兮,上沅湘而分离。
  测汨罗之湘水兮,知时固而不反。
  伤离散之交乱兮,遂侧身而既远。
  处玄舍之幽门兮,穴岩石而窟伏。
  从水蛟而为徙兮,与神龙乎休息。
  何山石之崭岩兮,灵魂屈而偃蹇。
  含素水而蒙深兮,日眇眇而既远。
  哀形体之离解兮,神罔两而无舍。
  惟椒兰之不反兮,魂迷惑而不知路。
  愿无过之设行兮,虽灭没之自乐。
  痛楚国之流亡兮,哀灵修之过到。
  固时俗之溷浊兮,志瞀迷而不知路。
  念私门之正匠兮,遥涉江而远去。
  念女嬃之婵媛兮,涕泣流乎于悒。
  我决死而不生兮,虽重追吾何及。
  戏疾濑之素水兮,望高山之蹇产。
  哀高丘之赤岸兮,遂没身而不反。

谬谏
  怨灵修之浩荡兮,夫何执操之不固?
  悲太山之为隍兮,孰江河之可涸?
  愿承闲而效志兮,恐犯忌而干讳。
  卒抚情以寂寞兮,然怊怅而自悲。
  玉与石其同匮兮,贯鱼眼与珠玑。
  驽骏杂而不分兮,服罢牛而骖骥。
  年滔滔而自远兮,寿冉冉而愈衰。
  心悇憛而烦冤兮,蹇超摇而无冀。
  固时俗之工巧兮,灭规矩而改错。
  郤骐骥而不乘兮,策驽骀而取路。
  当世岂无骐骥兮,诚无王良之善驭。
  见执辔者非其人兮,故驹跳而远去。
  不量凿而正枘兮,恐矩矱之不同。
  不论世而高举兮,恐操行之不调。
  弧弓弛而不张兮,孰云知其所至?
  无倾危之患难兮,焉知贤士之所死?
  俗推佞而进富兮,节行张而不著。
  贤良蔽而不群兮,朋曹比而党誉。
  邪说饰而多曲兮,正法弧而不公。
  直士隐而避匿兮,谗谀登乎明堂。
  弃彭咸之娱乐兮,灭巧倕之绳墨。
  菎蕗杂于黀蒸兮,机蓬矢以射革。
  驾蹇驴而无策兮,又何路之能极?
  以直鍼而为钓兮,又何鱼之能得?
  伯牙之绝弦兮,无锺子期而听之。
  和抱璞而泣血兮,安得良工而剖之?
  同音者相和兮,同类者相似。
  飞鸟号其群兮,鹿鸣求其友。
  故叩宫而宫应兮,弹角而角动。
  虎啸而谷风至兮,龙举而景云往。
  音声之相和兮,言物类之相感也。
  夫方圜之异形兮,势不可以相错。
  列子隐身而穷处兮,世莫可以寄讬。
  众鸟皆有行列兮,凤独翔翔而无所薄。
  经浊世而不得志兮,愿侧身岩穴而自讬。
  欲阖口而无言兮,尝被君之厚德。
  独便悁而怀毒兮,愁郁郁之焉极?
  念三年之积思兮,愿壹见而陈辞。
  不及君而骋说兮,世孰可为明之?
  身寝疾而日愁兮,情沉抑而不扬。
  众人莫可与论道兮,悲精神之不通。
  乱曰:
  鸾皇孔凤日以远兮,畜凫驾鹅。
  鸡鹜满堂坛兮,鼉黽游乎华池。
  要褭奔亡兮,腾驾橐驼。
  铅刀进御兮,遥弃太阿。
  拔搴玄芝兮,列树芋荷。
  橘柚萎枯兮,苦李旖旎。
  甂瓯登于明堂兮,周鼎潜潜乎深渊。
  自古而固然兮,吾又何怨乎今之人。

  美玉石块同匣并放,鱼眼宝珠一起贯穿。
  劣马骏马混杂不分,老牛驾辕骏马却驾两边。
  岁月不停流逝一去不返,年纪衰老一天不如一天。
  我满腔忧愁啊烦闷难遣,前途无望心中总觉不安。
  本来时俗之人就善于取巧,废弃法度又把政令改变。
  闲置那千里马不去乘驾,偏偏赶着劣马一路蹒跚。
  当今世上难道没有良驹,实是没有王良把它驾驭。
  骏马见执鞭者不是好御手,因此骏马飞蹄绝尘远去。
  不度量凿孔就削木柄,恐怕尺寸大小不会相同。
  不分辨世风便推崇美德,恐怕清高品行难以合众。
  强弓松弛没有拉张,谁能说清它射到何方。
  国家未出现倾危之难,怎知贤士是为国捐躯而亡。
  世俗推佞为贤进用富人,美好品行难以推广发扬。
  贤士遭受排挤孤立无助,群小营私结党相互吹捧。
  邪说被美饰仍非正道,违背法度自是不公平。
  忠直贤良只好隐居避世,谗谀之徒登堂发号施令。
  抛弃彭咸以伏节死直为乐的高贵品德,废除了巧倕用以规矩曲直的绳墨。
  香竹与麻秸混杂作燃烛,用蓬蒿做利箭去把盾牌射。
  没有皮鞭驾驭跛脚之驴,哪条道路能够走得到底。
  用直针做鱼钩,又怎能钓到什么鱼?
  俞伯牙破琴绝弦不再抚琴,是因为失去了知音钟子期。
  卞和怀抱玉璞痛哭泣血,哪里有良匠把它琢治成美玉。
  音调相同才能声调和谐,族类相同自然心齐力协。
  飞鸟鸣啼是为求呼同伴,麋鹿呦鸣意在呼唤友朋。
  叩击宫调则宫声相应,弹奏角调则角音和鸣。
  猛虎咆啸则谷风即起,神龙腾飞则彩云簇拥。
  音声一致和谐流转,事物同类相互感应。
  方与圆形状不同各相异,势难把它们错杂相配在一起。
  列子隐居避世身处困窘,皆因世道混浊无所托依。
  众鸟群飞成列成行,凤凰独飞无凭无依。
  遇浊世不得志难展宏图,愿隐居岩穴中聊以逃避。
  我本想对国事闭口不谈,但曾经受君恩厚重如山。
  我独自忧愁心怀怨愤,愁怨无穷无尽恨绵绵。
  积愁聚怨已经多年,只望见君一面陈诉忠言。
  未赶上贤君无法倾尽衷肠,时世昏暗谁能将真伪明辨。
  身卧病整日里忧愁烦闷,感情压抑难以表达忠心。
  无人可以同我共论政道,可怜我的忠心难通于君。
  尾声:
  鸾凤孔雀日益飞向远方,野鸭野鹅却在家中喂养。
  呆鸡笨鸭充满殿堂庭院,青蛙悠然游于芳华池塘。
  骏马要袅奔走逃亡,骆驼驾车踟蹰道上。
  把锈钝的铅刀进献君王,太阿利剑却被远抛一旁。
  把玄芝灵草拔除干净,荷花山芋却到处栽种。
  橘树柚树日渐枯萎凋零,那苦李却长得枝叶繁盛。
  瓦盆陶罐陈列在明堂,周鼎却抛在深渊之中。
  黑白颠倒自古就是如此,我又何必怨恨当今世风!

东方朔生平简介_东方朔个人成就_东方朔轶事典故

东方朔

东方朔(前154年-前93年),本姓张,字曼倩,平原厌次(今山东德州陵县神头镇)人,西汉著名词赋家,幽默风趣且才华横溢,在政治方面也颇具天赋,他曾言政治得失,陈农战强国之计,但汉武帝始终把他当俳优看待,不以重用。东方朔一生著述甚丰,后人汇为《东方太中集》。

猜您喜欢

题楚辞原文

宋代:王玠

忠臣遭放逐,委质湘江沉。空馀离骚辞,万世蒙赏音。

我今未忍死,终有报国心。扣阍且无路,写作哀怨吟。

骏马二首 其一原文

明代:童轩

骏马响金羁,蹀躞长安道。少年挽雕弓,弹落花间鸟。

重阳前一夕与黎寅仲陈锡君王人十诸子集海云寺步月原文

明代:释今覞

故人遥集海云隈,林下幽寻破径苔。山寺杖藜沿涧岸,隔坡回首见楼台。

钟连落叶兼秋远,雁逐寒潮带月来。无限诗情吟不尽,重阳明日菊花开。

和盛君王屋题壁韵 其四原文

清代:彭凤高

漫从参井访仙真,鸡犬云中亦避人。花落四时间自扫,棋完一局迹成陈。

玉川破屋秋风早,盘谷晴烟曙色新。九十七泉流润广,清虚福地世无伦。

和盛君王屋题壁韵 其三原文

清代:彭凤高

山如车盖气如云,下界风来上界闻。玉宇几重思帝子,洞天第一纪茅君。

龙潜太乙钟声动,象列元辰剑佩纷。嵩华岱宗遥鼎峙,诸峰培塿孰为群。

和盛君王屋题壁韵 其二原文

清代:彭凤高

太古阴崖雪未融,万年松老质如桐。缑山鹤憩留仙迹,底柱峰高念禹功。

日月双悬窥孔隙,楼台倒影现虚空。浮梁铁索天门陡,凡骨难禁绝顶风。

和盛君王屋题壁韵 其一原文

清代:彭凤高

太行东走拱神京,眼底长河一线横。得势起为天下脊,伏流独向地中行。

祈天坛古传轩帝,授道台荒说广成。玄女《阴符》原自有,仙镫犹向夜深明。

骏马行原文

明代:陆深

殷子有奇骨,昂藏若骏马。康庄在远道,伏枥甘土苴。

长安一朝别我去,再三挽留不能住。潞河新有下滩船,到家正及朱炎暮。

君家本在齐鲁墟,枫林瑟瑟临前除。小楼画槛荫林樾,中有先世千卷书。

北堂慈母发垂领,倚门望儿悲短景。小弟今年十四五,弄笔时时学驰骋。

上奉母颜下课弟,日有馀功拟丛桂。病骨偏宜秋气凉,药囊閒却参苓剂。

登高回睇望泰山,恍见仙人时往还。翩翩白鹤不可借,流光日夜凋朱颜。

朱颜一往那再复,惟有功名留汗竹。志士偏增日暮悲,佳人易感穷途哭。

忆昔虚堂坐论文,辞锋往往倾先秦。谈时屈指数汉魏,叹息六代何无人。

殷子奇气鲜有匹,人间八宝光耀日。吴郡徐卿吾畏友,每每到君赏高逸。

君不见九方皋,胡能按谱索马毛。愿子加餐善自爱,天闲十二终当豢尔曹。

曾君育骏马歌原文

明代:刘崧

曾君好马有马癖,昔买骏马千金直。一从徵刷上天衢,每见流星想行迹。

今年得马胜前马,八尺垂钩汗流赭。落花风细草如烟,时控青丝出原野。

官中多马劳驰驱,得似此马闲且都。朝行疑逐飞鸟没,昼浴恐与神龙趋。

逝兹太平麟凤从,此马自在此林中。几人相马识神骏,骨骼卓荦真奇雄。

溪崖泥盘石角溅,戒尔圉人勿轻贱。清刍黑豆未渠饱,锦障金羁竟谁荐。

君不闻幽并马群五色俱,北客长驱愁远途。南来往往凋丧尽,似此骏骨一匹无。

似此骏骨一匹无,临风为尔增嗟吁。

骏马歌原文

明代:练子宁

君不见穆王八骏游天路,迹遍寰宇尚无度。乐同王母宴瑶池,赖得君牙挽周祚。

又不见明皇幸蜀八马龙,天宝不及开元中。渔阳鼙鼓烟尘黑,玉环妖血鞍鞯红。

君看玉蹄三十二,莫是天闲旧骐骥。残阳一片雨馀天,芳草何年牧扫地。

雄姿逸态汗血新,风鬃雾鬣腾踏匀。一嘶一齧各有趣,或行或止森同群。

奚官控出尘飞动,岂是造父王毛仲。麒麟虽在地上行,光价合为天下重。

摩挲猛气犹腾骧,出世即论周与唐。吾皇不受千里献,黄金乐施涓人方。

骏兮骏兮渥洼种,际会风云擅才勇。还君此画歌我辞,阊阖风生毛发竦。