古诗文网

问说原文、翻译及赏析

清代:刘开

原文

  君子之学必好问。问与学,相辅而行者也。非学无以致疑,非问无以广识;好学而不勤问,非真能好学者也。理明矣,而或不达于事;识其大矣,而或不知其细,舍问,其奚决焉?

  贤于己者,问焉以破其疑,所谓“就有道而正”也。不如己者,问焉以求一得,所谓“以能问于不能,以多问于寡”也。等于己者,问焉以资切磋,所谓交相问难(nàn),审问而明辨之也。《书》不云乎?“好问则裕。”孟子论:“求放心”,而并称曰“学问之道”,学即继以问也。子思言“尊德性”,而归于“道问学”,问且先于学也。

  古之人虚中乐善,不择事而问焉,不择人而问焉,取其有益于身而已。是故狂夫之言,圣人择之,刍荛(ráo)之微,先民询之,舜以天子而询于匹夫,以大知而察及迩言,非苟为谦,诚取善之弘也。三代而下,有学而无问,朋友之交,至于劝善规过足矣,其以义理相咨访,孜孜焉唯进修是急,未之多见也,况流俗乎?

  是己而非人,俗之同病。学有未达,强以为知;理有未安,妄以臆度。如是,则终身几无可问之事。贤于己者,忌之而不愿问焉;不如己者,轻之而不屑问焉;等于己者,狎xiá之而不甘问焉,如是,则天下几无可问之人。人不足服矣,事无可疑矣,此唯师心自用耳。夫自用,其小者也;自知其陋而谨护其失,宁使学终不进,不欲虚以下人,此为害于心术者大,而蹈之者常十之八九。

  不然,则所问非所学焉:询天下之异文鄙事以快言论;甚且心之所已明者,问之人以试其能,事之至难解者,问之人以穷其短。而非是者,虽有切于身心性命之事,可以收取善之益,求一屈己焉而不可得也。嗟乎!学之所以不能几(jī)于古者,非此之由乎?

  且夫不好问者,由心不能虚也;心之不虚,由好学之不诚也。亦非不潜心专力之敌,其学非古人之学,其好亦非古人之好也,不能问宜也。

  智者千虑,必有一失。圣人所不知,未必不为愚人之所知也;愚人之所能,未必非圣人之所不能也。理无专在,而学无止境也,然则问可少耶?《周礼》,外朝以询万民,国之政事尚问及庶人,是故贵可以问贱,贤可以问不肖,而老可以问幼,唯道之所成而已矣。

  孔文子不耻下问,夫子贤之。古人以问为美德,而并不见其有可耻也,后之君子反争以问为耻,然则古人所深耻者,后世且行之而不以为耻者多矣,悲夫!

  不这样(的话),就所问的(也)不是(他)所学的:(如)问(一些)天下的奇字僻典和琐屑事物来说说好玩;甚至自己心里所已经明白的(问题,却故意拿它),问别人,来试试那人的才能;(或者)非常难解答的事情问别人,来逼使那人难堪。如果不是这样,(或者)即使有与自己思想品德修养有密切关系的事情,可以收到得到教益的效果的,要压低一下自己的尊严(虚心向别人请教)也不能做到。唉!学习之所以不能接近古人,不是(正)由于这(原因)吗?

  而且不喜爱问的人,(是)由于不能虚心;不能虚心(是)由于不诚心实意喜爱学习。也不是不专心用功的缘故,他学习的不是古代儒家学习的(东西),他喜爱的也不是古代儒家喜爱的(东西),不善于问是理所当然的。

  聪明的人考虑一千次,(也)一定会出现一次错误。圣人所不了解(的事物),普通的人不一定也不了解;普通的人所能做的,圣人不一定能做。真理不专门存在于某人,学习是没有止境的,那么,“问”可以少得了吗?《周礼》(说),朝堂之外(要)询问百姓(对朝政的意见),国家的大事还问到平民。所以贵人可以问身份低的人,道德才能高的人可以问道德才能低的人,老人可以问年轻的人,只考虑道德学问方面的成就罢了。 孔文子不以向比他低下的人请教为耻辱,孔子认为他道德学问高。古人把“问”作为美德,而并不认为它是可耻的,后代的君子反而争先把“问”当作耻辱,那么古人所深深地(感到)羞耻的(事),后代人却做着而不以为耻的(就)多了,可悲啊!

注释
君子:古时对有德有才人的称呼。
辅:辅助。好:喜好
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;

刘开

刘开(1784—1824)字明东,又字方来,号孟涂,清代桐城人,散文家。 刘开出生数月丧父,母吴氏日耕夜织,尽心抚育。少时牧牛常依塾窗外,傍听塾师讲课,天长日久,习以为常,塾师颇为爱怜,留馆就读。刘开如饥似渴,遍读诗文。十四岁,以文章拜会姚鼐,姚鼐看后高兴地说:“此子他日当以古文名家,望溪、海峰之坠绪赖以复振,吾乡幸也。”遂收为弟子,授以诗文之法。刘开融会贯通,尽得师传,与同乡方东树、上元管同、歙县梅曾亮并称“姚门四大弟子”。道光元年(1821),受聘赴亳州修志,患暴疾而逝。

猜您喜欢

癸已岁予齿四十九矣宦绩无成道德日负怅然有感因作原文

明代:童轩

久客怀归尚未归,半生尘土涴征衣。买臣每叹行年困,伯玉空知往事非。

春雨又苏边地草,秋风应老故山薇。太平时世身难补,会向沧江问钓矶。

秋夜读道德经原文

清代:庞垲

一夜携秋至,虫声向暝归。暑消青琐闼,气爽白蕉衣。

烧烛差堪近,摊书愿不违。同尘思老氏,此道未云非。

古曾赠今人原文

清代:鲁蕡

长绳系落日,潜从根九渊。如何将微丝,至意深缠绵。

忆君不相识,见君情转戚。十年抱夙悃,涕泗横君膝。

谁谓南山鸟,枉就北山罗。梦眼凄心魂,蝴蝶相经过。

殷勤托芳素,赠君合欢褥。合欢那所量,团扇洁如玉。

岂期浮萍草,转作杨花飞。嫦娥窃无药,三五愁云欺。

宛转复宛转,春风吹发短。忍复摧烧之,留此明人眼。

金刀莫剪爪,剪爪爪痕枯。出门莫振衣,振衣绝衣裾。

衣带日以宽,离怀日以永。当户疑有人,愁见庭树影。

肃肃西征鸿,洋洋东逝鱼。为君前致词,努力筹良图。

良图诚所愿,长夜何时旦。愿将身化石,从此填银汉。

夜宿道德坛柬胡山人袁炼师萧鹏举 其一原文

明代:刘崧

月色下金銮,鸡鸣出紫坛。不眠惊地迥,相语向更阑。

酒过怜初醒,琴疏忆再弹。永怀栖遁乐,亦欲挂吾冠。

夜宿道德坛柬胡山人袁炼师萧鹏举 其二原文

明代:刘崧

解剑旌阳宅,吹笙萧史台。惊看龙跃出,疑有凤飞来。

窗曙浮青桂,庭深散紫苔。翛然心迹静,谁更问蓬莱。

题老子授尹喜道德经图原文

明代:黄仲昭

叹息淳风日已沦,深探性命著微言。当年不授关门尹,万古谁知道德尊。

从子约弟借河上公道德经注披味原文

明代:皇甫汸

柱下金经秘五千,瑶函一谢棣华传。言从关令初成帙,道自河公久弃筌。

诵后香烟移座右,望中灵气霭檐前。亦知无欲能观妙,舌强何曾解悟玄。

开元间零陵史育请五步成诗唐主试以除夜题育应口奏诗有今岁今宵尽

明代:何吾驺

腊除宁有尽,即夕早春回。寒付残宵炬,晴催报晓梅。

铜龙还奏夜,画省已传杯。辇下环欢侍,君王万岁开。

定道德经为六十四章漫书所得八首 其三原文

明代:郭之奇

风雨非天质,清宁讵可溢。况复骤与飘,何以能终日。

人心良亦然,失者同于失。馀食苟相矜,赘行难自黜。

惟圣法天,天与道匹。孔德之容,既安且密。有物混成,其中窈谧。

四大群游,众甫胥昵。行绝马车,止非宫室。开无关键,解无绳繂。

知三守三,去三抱一。吾不知其名,自然之道毕。奈何叔季人,强为蜮中虱。

始执躁轻心,究归奢泰术。神器走虚空,强为遭呵叱。

安知天下毋,已先天地出。

古今人多作留春诗而莫有留夏者感而赋之原文

明代:郭之奇

辞春多绪言,辞夏何默默。良由畏日威,难拟烟风德。

岂不爱长时,歌薰旧弦熄。万象倚炎光,此身当蔽抑。

瘴野复何如,荒祠困已亟。始闻天外吹,及彼西峰侧。

微凉动落晖,遂有轻阴色。曾是凄远怀,能无泪洒臆。

就之不可违,聊宽酷暑逼。我欲告司方,赵盾人谁忆。