
法藏
(643—712)原藉西域康居,因俗姓康。武则天赐以贤首之称号,后人即尊为贤首大师。先从智俨学《华严》,智俨死后,出家。预义净译场,为则天讲新《华严经》,因撰《金狮子章》,径捷易解,则天遂悟其旨。创华严宗法界缘起理论,被尊为华严宗第三祖。有《华严探玄记》、《般若心经疏》等。 ►的诗文全集
法藏在洛阳的宗教活动,主要表现为翻译并研究佛经,以及进行佛教的宣传教育活动。
《华严经》梵文原本据说有10万偈。东晋时梵僧佛驮跋陀罗在华首次译为中文,勒为60卷,称为《六十华严》或《旧华严》《晋经》。该译本不是足本,仅有二万六干偈。武则天听说于阗(今新疆和田)有梵文足本,很想弄到。于阗僧实叉难陀闻讯,携梵本来洛阳,证圣元年(695)奉敕在大遍空寺翻译,未毕而病故,由参预译事的中外籍僧人继续翻译,法藏参预其中。崔传说他“本资西胤,雅善法言,生寓东华,精详汉字”,因而担任笔受工作,发挥主要作用。四年后新译在佛授记寺完成,勒为80卷,称为《八十华严》或《新华严》。但仍不是足本,法藏补进前此与中天竺僧地婆诃罗在长安共译出的部分内容,整理出一个较为完善的新本。 圣历二年(699)10月8日新译《华严经》告成,佛授记寺的僧人请法藏讲经义,武则天下令当月15日开讲。到腊月12日晚上,法藏讲到《华藏世界品》的“海震动”说法时,突然发生强烈地震,讲堂和寺院发出震吼之声,听众数千从未见过这种情况。该寺僧人作为喜讯向武则天上疏汇报。按照古代的天人感应说,上天常常因朝政失误而降生各种反常的自然现象来警告皇帝,这时,臣子可以直言不讳地批评皇帝,指摘时弊,皇帝也会下罪己诏向国人承认错误,同时减膳,录囚,减免赋税,施行仁政。这无疑是借助于老天爷的权威。对皇权进行某种程度的限制,使皇帝有所收敛,成为时政改弦更张的一个契机。《通鉴》卷203记载,垂拱二年(686),武则天以皇太后的身份在洛阳临朝称制已经两年多,雍州上报新丰县(今陕西临潼)东南涌出一山,武则天下令将县名改为庆山。有人上疏说:“今陛下以女主处阳位,反易刚柔,故地气塞隔,而山变为灾。……宜侧身修德,以答天谴,不然,殃祸至矣。”这次地震本来又是一个批评武则天的机会,但因为法藏讲经的缘故,反倒被看作是吉兆瑞应。崔传说:武则天对僧人的上疏御笔批答道:“开讲之辰,感地动而标异。斯乃如来降祉,用符九会之文;岂朕庸虚,敢当六种之动!”
同时,武则天还命法藏为自己讲解新译《华严经》秉御赐法藏,华严宗义理极其深奥复杂,武则天听后茫然不解,法藏就以宫殿前的金属狮子为教具,撰写《金狮子章》,来加以开导。这一直观教学使艰深的义理变得径捷易懂,武则天遂豁然开悟。
唐代:法藏
古人重义不重金,曲高和寡勿知音。今时志士还如此,语默动用迹难寻。
所嗟世上歧路者,终日崎岖狂用心。平坦旃檀不肯收,要须登险访椿林。
穷子舍父远逃逝,却于本舍绝知音。贫女宅中无价宝,却将秤卖他人金。
心无相,用还深,无常境界不能侵。运用能随高与下,灵光且不是浮沉。
无相无心能运曜,应声应色随方照。虽在方而不在方,任运高低总能妙。
亦无头,复无尾,灵光运运从何起?只今起者便是心,心用明时更何你。
不居方,无处觅,运用无踪复无迹。识取如今明觅人,终朝莫慢别求的。
勤心学,近丛林,莫将病眼认花针。说教本穷无相理,广读元来不识心。
了取心,识取境,了心识境禅河净。但能了境便识心,万法都如闼婆影。
劝且学,莫为师,不用登高向下窥。平源不用金刚钻,剑刃之中错下锥。
向前来,莫人我,山僧有曲无人和。了空无相即法师,不用绫罗将作幡。
可中了,大希奇,大人幽邃不思议。自家坏却真宝藏,终日从人乞布衣。
取境界,妄情生,只如水面一波成。但能当境无情计,还同水面本地平。
应大躯,应小躯,运用只随如意珠。被毛戴角形虽异,能应之心体不殊。
应眼时,若千日,万像不能逃影质。凡夫只是未曾观,那得自轻而退屈。
应耳时,若幽谷,大小音声无不足。什方钟鼓一时鸣,灵光运运常相续。
应意时,绝分别,照烛森罗长不歇。透过山河石壁间,要且照时常寂灭。
境自虚,不须畏,终朝照烛无形对。设使任持浮幻身,运用都无舌身意。