未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。

原文

十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。

译文
中秋月圆，月光洒在庭院，院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。
遥看天上明月，想那月宫中的婵娟，现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷月亮和孤寂桂树。注释
羁人：旅人。
隅：角落。
素娥：指嫦娥。
玉蟾：月亮的别称。

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

猜您喜欢

东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。____出自张泌的《满宫花·花正芳》

三年羁旅客，今日又南冠。____出自夏完淳的《别云间》

绝景良时难再并，他年此日应惆怅。____出自刘禹锡的《八月十五夜桃源玩月》

惆怅南朝事，长江独至今。____出自刘长卿的《秋日登吴公台上寺远眺》

睡里消魂无说处。觉来惆怅消魂误。____出自晏几道的《蝶恋花·梦入江南烟水路》

鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。____出自晏殊的《清平乐·红笺小字》